“然后呢？”你还是十分警惕，那可不仅仅在魁地奇世界杯见过，尖叫棚屋的经历你还历历在目。

“我们听说中国是烟花的发源地。”乔治对你眨了眨眼睛说道。

“我们从我爸爸那里‘拿’了一些麻瓜的书，可是英文注本都没有详细解释烟花的制作流程，只有这个上面有，但是我们看不懂。”说着弗雷德不知道从哪里掏出来一本薄薄的封面都已经泛黄的中文书《烟花爆竹制作工艺》。

“啊？这……你们想干什么？”

火药是中国四大发明之一这没毛病，可是谁能解释这本书怎么会出现在霍格沃茨啊，你心中虽然存着疑问，但还是犹犹豫豫地接过了他们递来的书。

“我们想知道这些中文是什么意思。”弗雷德补充道。

你翻开书本，一股陈旧的书霉味扑鼻而来，你忍不住打了个喷嚏。

书上虽然有图片，但是注解全是中文，这两兄弟是想给你找个翻译的活计啊。

“可是这很危险。”你皱着眉头翻阅着。

“你放心，我们不会伤害同学们的，而且这是麻瓜的东西，可是我们会魔法，怎么会被麻瓜的东西伤到呢？对吧？弗雷德。”乔治冲着弗雷德挑了挑眉毛。

“当然啦，乔治。”

或许是出于打小报告的亏欠，你思考了一会儿还是决定帮他们这个忙。

“太好了，弗雷德！”

“太好了，乔治！谢谢你伊凡捷琳，我们永远会记得你的人情的！”

“不用不用，只不过出事了你们别把我供出来就好。”你连忙摆摆手，苦笑着，这也太夸张了。

你将书收好，告诉他们两天后再来取译本和笔记。

不久后，你就从潘西口中听说了弗雷德和乔治在庭院里玩烟花球被乌姆里奇当场缴获的消息。

今天上课时路过礼堂门口看见石板墙上密密麻麻的校规，叹了一口气：“这给我干哪来了？”