夜天接着没有回大木研究所，而是前往了常磐森林，那里是夜天和蜂影初次相遇的地方，也是自己曾经梦开始的地方。

而此时的蜂影，则是被坂蜂又一次打倒在地，紧接着蜂影彻底倒在了地上，双针和翅膀都产生了碎裂，但是蜂影却仍然没有放弃，它知道面前的坂蜂是唯一一个能够帮助自己突破自我的老师，为了能够帮到夜天，它哪怕付出生命都在所不惜。

紧接着蜂影的眼睛变得赤红，随即朝着坂蜂使出了直冲钻，坂蜂感受到了这一招的气势略显震撼，不过随即一招十字剪将蜂影再次打倒在地。

然后坂蜂对着蜂影说道：“想要成就非凡的强大，就必须经历非凡的挑战，如果你想要帮到你的主人，就准备好和你的过去彻底告别吧！”

蜂影艰难地站起来，尽管身体已残破不堪，但它的目光中充满了坚毅。

坂蜂见状，眼中闪过一丝赞赏，但它依然严厉地说：“再来！”

蜂影毫不退缩，再次冲向坂蜂。这次，它的速度更快，力量更强，坂蜂随即再次将其打倒。

最终，蜂影用尽最后一丝力气，释放出了最后的直冲钻。坂蜂感受到了它的成长，微笑着点点头。

坂蜂随即告诉了坂木说道：“它已经有了很大的进步，但要成为顶尖强者，还需不断磨练。”

“我很期待当他和他的神奇宝贝们成长起来，似乎能够给我带来一些我们当初的热血呢！”坂木说道。

紧接着，阿波罗走了过来说道：“坂木大人，超梦的装甲已经安装完成了，现在我们就出发去浅红市吗？”

“嗯！阿桔已经和野生原野区那里打过招呼了，也该让这一批火箭队的新鲜血液们得到它们的神奇宝贝了！”坂木说道。