右伶恍然大悟。

左伶问道：“这个事情虽然有点儿无语，但是还不算不靠谱啊。还有什么不靠谱的事情吗？”

萧鹏笑道：“有啊！比如说他们官方公布过一份名单，说是在边境地区和龙国发生冲突打死了一百零八名我们国家的边防士兵，为了增加可信度还公布了‘死者’的名单，一共有108人，其中有宋江、李逵、林冲……”

他刚想给她们解释一下这些人名代表什么，结果左伶笑了起来：“啊，原来是《水浒传啊！”

“啊？”萧鹏一愣：“你们知道水浒传？”

右伶道：“我们看过罗高寿先生翻译的俄文版，后来还看过汉语版。我们上学时候同学们都很喜欢那本书。”

萧鹏听后摇了摇头：“我们国家有句话，叫做‘少不看水浒，老不看三国’，你们看那书看早了啊。”

右伶不解：“为什么这么说？看书还有早晚吗？”

左伶道：“这两本书我都看过而且很多遍，都是罗高寿翻译版本，我想我能猜出来这个问题的答案。”

“哦？”萧鹏看向左伶：“说说看。”

左伶道：“《三国演义这本书充满谋略和权术，岁数大一些的人看后容易激发他们对权力和智慧的渴望；而《水浒传里往往带有浓厚的暴力元素和江湖气息，对于心智未成熟的青少年来说可能会产生不良影响，比如模仿书中行为而误入歧途的事情。老板，我说的对吗？”

“基本上正确，但是或许也有另外一种理解。”

“另外一种理解？”左伶不解

萧鹏道：“嗯，前段时间我又重新看了

一遍，这才发现这书和小时候看完全不同两个感觉，甚至可以说是恐怖。”

“恐怖？”

“嗯，是恐怖！”萧鹏确认道：“那些梁山好汉真的是好汉吗？”