“什么忙？”

段金海道：“我们现在去帮助难民营维持秩序，这个任务最麻烦的就是语言不通，现实不是看电视，这里人会说英文最多就是仨单词：‘China’、‘Water’（水）、‘Food’（食物）。而让难民进难民营需要检查防止携带武器，这很容易起冲突，你去帮我们做做翻译好吗？”

萧鹏皮笑肉不笑的看着段金海。

“萧老弟，你怎么这么看我？”段金海不解。

萧鹏道：“你都在我们车上了我能拒绝？我说你怎么不在指挥车上呢。你这是早就打算好了吧？”

段金海讪笑道：“没办法，我们这里最缺少的就是你这样的语言人才。说这里的官方语言是英语，到了之后才发现：屁咧！在这里一些城市里说英文是没有什么问题的，但是到了一些地方？只会英语真的没什么用，全都是地方语言。你知道班达拉那个学校为什么被武装份子袭击吗？”

萧鹏摇了摇头：“为什么？”

段金海道：“那里主要生活的是努维尔人，那所学校在教学生学英语，学唱《南苏丹万岁》，就因为这事儿引起了武装份子的敌意袭击了那里，当地政府军赶到的时候，那个教唱这首歌的老师已经被分尸了。”

《南苏丹万岁》就是南苏丹的国歌。

因为学唱国歌遭遇灭顶之灾？这样的事情简直无法想象。

半晌后萧鹏叹气道：“不瞒你说，我一直以为厄立特里亚那地方就够悲催了，现在我才发现那里是天堂。果然人的幸福和不幸都是比较出来的。行吧，我跟你们一起过去看看去。”

段金海咧嘴笑道：“你现在拒绝也来不及了。”

“为什么？”萧鹏不明所以。

“我们已经到了啊！”段金海指着窗外道：“你瞧，那不就是难民营吗？”

萧鹏看到后眨眨眼：“你确定这里是难民营？”

段金海点头道：“有什么问题吗？咱们营地旁边也有难民营你又不是没见过！”

萧鹏道：“可是这个难民营……我看到后第一眼想到的竟然是‘集中营’！”