过了几天，两个学院就开始选导师了，到最后柴明扬在外院带了三个俄语翻译的专业硕士，在马克思主义学院带了三个2+3的思政专业硕士，都是已经完成了两年的辅导员任期开始读研的，南津这边的原则是两年的全职辅导员，三年的兼职辅导员，毕业之后可以成为合同制辅导员或者是参加编制考试成为事业编制辅导员。不过一直以来都没有学生选择成为合同辅导员，基本都是参加考试。

柴明扬把六个学生叫到了自己办公室，就算是第一次开会了。

“那个，咱就互相认识一下啊。我叫柴明扬，南津大学的俄语思政博士，现在是副教授。你们几个2+3的应该比较熟悉啊。外语专业的我看你们都是外校考过来的，可能不太了解我。回头你们去外院扫听扫听就行。我在外院也干过几年了。

首先啊，我也很感谢大家选择我作为你们的硕士导师。但是呢，有个话我说头里，我第一年当导师，这个相关的东西呢，我也是在摸索的过程中。当然你们思政的没什么说的，自己在干中学，学中干，工作上有什么问题随时找我来。然后外语的，我这边如果有什么翻译实践活动也会及时和你们说，如果学业上有什么问题的话，找我，或者找王院长，那是你们师爷，都行。

第二个，当我的学生呢，除了学术之外，我对你们的要求就是一个，做人不能有坏心眼。做学术的同时也要学做人。我不知道你们之前在学校是什么样的，在南津，踏踏实实的做人，踏踏实实的做事儿，我能给你们争取的都会给你们争取。也就是说，成绩可以不好，人不能不好。

第三个呢，我后续也会给你们一些书单，你们去看一看，多看书总归是有好处的。书读百遍其义自见，思政的你们，不能埋头苦干，还是得学习一些理论。翻译的话虽然你们是专业学位，就是搞实践的，但是一些翻译理论啊什么的你们还是要看的。这都是当初我的老师跟我说的话。我呢，直接把他转给你们了。行吧。还有什么问题么？”

“没问题。”

“没问题。”

“那行，没问题的话就回去吧。该上课就正常上课。”

柴明扬把这些事儿都料理完了就对着这个空的文档发愣。给他们开书单……咋开啊。自己倒是有当初院长给他开的，但是那个东西你给硕士看肯定是过分的啊。思政的自己根本不知道让他们看什么。

嗯，还得是万能的百度了。

“思政硕士看什么书比较好？”

“翻译硕士看什么书比较好？”

柴明扬从网上找了几本书，从图书馆借出来自己先看了看，虽然是要给学生看的，但是自己还得先看看，适不适合他们看了。毕竟第一次当导师，自己还是得多注意点的。