“其实我是有个想法,我们的文化遗产非常多,包括三言二拍啊,聊斋啊,子不语,百喻经,甚至史书,有非常多的好故事,但是现在包括未来的读者,限于语言习惯,未必能再把这些经典捡起来,有耐心的读完。”
“而我们这一代人,应该用这一代能理解的语言,将这些故事重新‘翻译’,诠释,赋予老故事以新生命,这才能让这些经典更长久的流传下去……”
“初中时我们学写读后感,但是讲实话读后感,普通的译文,又有多少人有兴趣看?”嗯,也就能充当豆瓣评论,或者网购评价。
“我认为将故事‘解构’,从原来的故事架构出发,衍生出全新的故事,让新一代人容易接受的故事,才是当代最好的读后感……”——同人才是王道。
陈澄洋洋洒洒的一大堆刚刚慷慨陈词结束,就听到外面有敲门声,老娘赶紧过去开门,不消一会儿,就又领进来一位。
而这一位并不陌生,之前来过,正是市二附中的王主任。
老娘进来的时候,脸上的表情十分复杂,而王主任进到大屋,看到沙发上坐着两位,嗯,三个人脸上的表情都有了一点不自然。
“哟,这不是老王么?咱冲城真是不大哈,咋在这儿能碰到你呢!”
“老冯啊,你好你好,”王主任笑的尴尬。
那个小沙发挤三个人着实是有点勉强,但王主任毕竟是后来的,也不能把先来的两位从沙发上拽起来,老娘赶紧搬了外屋的椅子,让王主任坐下。
三个人彼此都心照不宣。聚到一个考生家里还能是啥别的原因?王主任坐的也很不自在,堂堂省外国语的两位在这里,他来的目的,八成要黄。
冯主任一是性格使然,二可能因为自己背靠省外国语,有“上位”优势,倒迅速从尴尬中缓过劲儿来,开始给陈澄画大饼,一边说陈澄有想法,一边又说有想法就应该去往更高的平台,树立更高的目标,三年后的高考,就应该奔着拿个省文科状元,尝尝咸淡。
陈澄在心里暗自苦笑,我这等于说offer还没拿到,三年KPI先给我定下了呗?
然而就在冯主任踌躇满志,王主任如坐针毡的时候,门又响。
当先进来的是小叶子,但来的又不止是小叶子。
就看小叶子紧着让后面的人进屋,来的又不是生人,小叶子竟然把老陈头领家来了。后面还跟了一位稍微年轻些的,但看着也是个教练打扮。
“哟……怎么这么多人啊。”老陈头笑道。
陈澄脸上肌肉都抽抽了。
我家是有蟠桃熟了么?你们这么些神仙争着来开会?