“瞧你抠抠搜搜的那样，不给我，我还不稀罕要呢。”

说完又翻过身去了。

张笑朝她的背影扮了个鬼脸，等姜念回来的时候，在她耳边悄悄告诉她，听得姜念想笑。

翟佩佩的是半夜回来的，回来的时候好像哭过，眼睛红红的，看见姜念和张笑的被子都蹬开了，过去给两人盖好，姜念有所察觉，迷迷糊糊的睁开眼，先是被头顶的黑影吓到，经过上次的教训，她又仔细看了下，才看清是翟姐。

翟姐眼睛红红的，还有点肿，身上带着夜里的凉气。

“翟姐。”

她低声喊了下，坐起身披上棉衣：“你怎么了？”

人在最脆弱的时候不能被人关心，否则隐忍下去的眼泪会瞬间决堤，翟佩佩现在就是如此。

她擦掉眼角的泪，第一次用委屈的声音跟姜念说话：“我心里难受。”

姜念看着翟姐鬓边的白发和哭红的眼睛，还有她从来没在外人面前表露的脆弱，瞬间坐不住了，爬下床穿上鞋子，看了眼翻了个身的卢小静，也不知道她有没有睡熟。

要是没睡熟，反倒还让她看了翟姐的笑话。

姜念道：“翟姐，我们出去走走。”

翟佩佩这会也想找个倾诉的对象，看着和自己女儿差不多大的姜念，两个人的命运却截然不同，走在宿舍外面的小路时，翟佩佩边哭边说：“我女儿要是能有你一半的福气就好了，真是苦了她了，也都怪我和她爹，当初想着她能嫁给城里人，以后孩子也是城里户口，一家子都是吃公家饭的，就不用在乡下下地靠挣工分过日子了。”