电话那头用标准的中文问她：“是不是佟闻漓佟小姐？”

她疑惑答到是。

电话那头语气欣喜，说终于是找到了她, 说她还记不记得她投稿的小说——《玫瑰先生》？

他们出版社主编看中了这篇长篇，刚好在他们内部做了一个连载试读，她的故事脱颖而出, 稿酬和邀约信件已经寄给她，却迟迟没有收到回信, 她问她愿不愿意加入他们出版社成为特邀版面作者, 把后半个故事写完。

佟闻漓猜想那些稿酬和邀约信件应该被寄回河内了, 她人在巴黎，自然许久是没有回应，现在竟然意外得到一个工作机会。

她试着问到：“是要去西贡还是在河内呢？”

对面一愣，而后笑了：“佟小姐, 是在北京。”

什么？

佟闻漓甚至都不敢相信自己的耳朵, 她追问了一遍：“您说的是北京，是中国的北京吗？”

那头笑起来：“不然世界上还有另外一个北京吗？佟小姐, 您原先是寄给我们在越南的分报社的，但我们总社今年开始撤了分社，西贡的责编把手稿带了回来，我们总编看了稿件觉得这个稿子更适合国内这边的主刊，我们总编希望您人能过来一起共事, 除了把故事结尾写完, 后续应该会有一些其他的工作内容需要您的参与, 当然我们还是一家从事译文的公司, 如果您往后想要走翻译文学的这条路，我们出版社还是很需要这样的人才的, 往后您还可以选择更多的发展方向。”

“您看您什么时候回国呢？”