方文山眼看着曲卓用快到夸张的速度，勾勒出了一张完整的运行电路图。

瞅着上面一堆各元器件和集成电路结构的缩写代码，真想说：“你这是瞎勾吧画出来，刁难人呢吧？”

可变频电路、压缩机控制模块、信号控制模块、双向晶闸管四个功能部结构明晰，连通电路也挑不出任何毛病。

怎么看也……好多关键位置根本看不懂，看个屁呀！

越看不懂越想搞明白，不知不觉间小方同学的气就消了，眼泪也停了，眼巴巴的瞅着图纸从逐渐完善到最终完成……

“给你半个小时。”曲卓把画完的图扒拉到方文山面前，冷冰冰的说：“看不懂的话…这都看不明白，趁早转行吧。”

方文山吧嗒了两下嘴，眼前的图纸真的很简单，妥妥的一张简易图。他很有信心，如果把所有标记都改成中文的，集成电路部分再详尽解释一下，他几眼就能看明白。

可问题是……

坐那委屈了半天，小心翼翼的把图纸推回到曲卓身边，指着上面“OP AMP”的标志小声问：“这…请问，这个是什么？”

“Operation Amplifier，昨天你不看过76上半年的ISSCC合订本了嘛？”

“我……”方文山很想说：“我只是借出来了，还没顾得上看呢。再说了，都是英文原版的，那么多陌生单词，我一个个的查不需要时间吗？挺老厚的一本，怎么可能看的那么快？”

有心辩解，可话到嘴边忍住了。受气小媳妇似的问：“翻译过来什么意思呀？”

“Operation你不会不知道什么意思吧？”曲卓没好脸的问。

“C…操作？”方文山不是很有底气的回答。

“Amplifier呢？我记得昨天跟你讲过一遍了？”

“放大器？”

“臭小子记性是真的好。”曲卓心里感慨，脸依旧耷拉的老长，问他：“连一起呢？”

“操作…放大器？”方文山不是很确定的问，主要是不理解操作放大是什么意思。

“运算放大器呀，你脑子不会拐弯的吗？”曲卓瞪着眼睛问。