夜色渐黑，客房内却并未点灯。

冷云搬过长凳，坐在客房门前，透过门缝观察着外面的动静。

乔素抱着双腿靠在床边，心情颇有几分低落，既是因为刚才的劫后余生，同时也有因为自从进入商栈后，处处受制于人的失落。

忽然，乔素起身来到冷云身边坐下，语气坚决的说道：“把你和土匪交流的黑话教给我！”

“你一个富家小姐，明天就能下山回家，这绿林草寇的东西，学来做什么？”

冷云目光依旧望着门外，淡然问道。

“我不想在你们对答如流的时候，再感觉到自己像一个傻子，如今身处险地，我至少要保证自己听得懂他们在说什么，准备做什么！”

乔素正色道。

冷云点了点头，说道：“好吧！但我现在要盯着门外的动静，没时间教你，有什么不懂的你就问，我来回答！”

“岗子，了水，粱台，都是什么意思？”乔素问。

“岗子就是土匪开的商栈，山下的那些土匪巡逻就叫了水，至于粱台，则是土匪山寨中负责管理钱粮的职位，能坐上这把交椅的，都是土匪中位列四梁八柱的当家人！”

“那你进店后，老板娘问的打管趴窑，你回答的办富燎海，又是什么意思？”乔素又问。

“打管就是吃饭打尖，趴窑就是住店，办富是准备饭菜，啃富就是吃饭，搬浆子就是喝酒，燎海就是烧热水！”

乔素点了点头，继续问道：“那你再和我说说，土匪中的四梁八柱都对应着什么职位？”

“这个就复杂了，不同的土匪窝内，四梁八柱的位置稍有不同，大体上分为位列大当家之下的里四梁，和统领着一众土匪崽子的外八柱……”

冷云语气平缓的介绍着关东山上的土匪规矩，仿佛像是讲述着儿时趣事般，道出了土匪间的隐秘之事。

乔素则是认真的听，认真的记，十分用心的想要了解关东山。

“快快，大当家来了，都出去迎接！”

夜幕完全降临之时，把守着后院的土匪喽啰忽然骚动起来，急急忙忙向前厅跑去。