他突然低下头，充满歉意地说道:“私密马赛！”

道长好似没有听见，继续问道:“他们都是什么修为？”

“嗨咦，圣骑士都是阴阳大属的高手。”

他忍不住蹙眉，转过头严肃地盯着岗村呐边，不满道:“你说的什么玩意儿。”

岗村呐边顿时慌张了，这是道长第一次流露出情绪。

他连忙道歉:“私密马赛！私密马赛！”

王副官解释道:“道长，这是倭国阴阳师的境界划分，与国内不同。”

“从低到高依次为修业生、得业生、阴阳少属、阴阳大属、阴阳少允、阴阳大允、大阴阳师。”

“阴阳大属与山居属于同一境界。”

道长的不满情绪反而更加浓厚，冷冷地说道:“一个弹丸之地竟敢擅自命名境界。”

他身上散发出冰冷刺骨的寒意，“整个东方都在沿用中华大地的境界体系，一个岛国懂什么自然之道。”

狭小的汽车内弥漫着浓重的寒霜，司机的动作都变得迟缓起来。

岗村呐边听不懂道长在说什么，一头雾水。

而充当翻译的王副官并没有没翻译，保持着沉默。

他只好不停的道歉，“私密马赛、私密马赛……”

这使得道长越发烦躁，他虚眯着眼瞪了王副官一眼，嘴里低声骂道:“让这个撕妈的蠢货闭嘴！”

王副官一字不差的翻译过来，“黙って。”

车内顿时安静了下来，此时汽车也缓缓驶入了岗村族的族地。

几人下车，由岗村呐边带路，暂时入住了樱花家。

突然间，外院传来一阵嘈杂声。

道长举目去看，是一个老头要强闯进去，却被人拦在了门口。

岗村呐边再次道歉道:“私密马赛。”

接着，他又咕哝了一句鸟语，“私の愚かな父様。”

他匆忙离去了。

道长问道:“他刚才说了什么？”

王副官面无表情地瞥了一眼道长，然后回答道。

“我愚蠢的父亲大人。”

与此同时，外院爆发了一场“父慈子孝”的场面，训斥与争执彼此起伏。

道长没兴趣八卦旁人的私生活，丢下王副官独自来到自己的卧室。

他静静地躺在榻榻米上，凝望着天花板，眼中流露着不满和挣扎之色。

仿佛又回到山中，那座冷寂而孤独的大殿。