“你想当导演,但是这个项目是埃米尔·阿多利诺感兴趣的,如果不是他的话,我不会开拍……”
罗纳德接到了芭芭拉·史翠珊的电话,她不但要当主演,还要当导演,或者说是要在导演署名上使用他的名字。
“但是没有谁是不能取代的,对吗?我想和你当面聊聊……”
“好吧……”
罗纳德觉得史翠珊也算是阿美利加知名的犹太裔歌手影星双栖的老艺术家了,在电话上拒绝对方显得不够诚恳。就答应下来在纽约见一面。
……
“我很喜欢这个剧本,但是有很多细节需要改变,比如这位舞娘的心理状态,应该才是这部电影的核心,而不是她的那些艳史……”
芭芭拉·史翠珊还是做了不少的功课,她提出要以女性在过去那个保守的时代,作出出格的表演,在社会上受到的那种明里鄙视,暗里无不争相去观赏的社会心态。
以此为背景,拍出一位女性的挣扎和纠结。
“我也很喜欢,不过这是属于埃米尔·阿多利诺的项目。如果你愿意和他合作……”罗纳德还是那套老说辞,不松口。
“哦,你怎么就不明白呢?我需要一个导演的机会,来证明我的实力……”芭芭拉·史翠珊对罗纳德的糊涂已经忍无可忍了。我是缺剧本的人吗?我是缺一个能证明自己导演实力的机会!
“我觉得你要的是一个表达自己内心的机会,你在好莱坞多年受到的那些委屈,那些男性主导的行业里一个女明星被看成是只有一个漂亮脸蛋的感觉(这么说罗纳德也觉得有点亏心)……”罗纳德看出来了,芭芭拉·史翠珊其实志向还挺远大。
她提出的那些感觉,都是些内心戏。要从外部的情节和场景入手,表现人物——也就是那个她自己的化身,在好莱坞和唱片业这么多年以来,种种事情的感觉。她要把这种感受传递给观众。
“哦,罗纳德。我要爱上你了,怪不得他们都说你是最懂女明星的导演。我和这么多人聊过,只有你马上就理解了我的内心……”
果然,罗纳德确实说到了史翠珊的心理层面。与其说她想得奖,不如说是想得到承认,一种她并不是一个“漂亮脸蛋”,还有脑子的承认。
“但我想你肯定也理解,好莱坞作出承诺是很难的。我已经答应了埃米尔·阿多利诺,你也不希望这部电影是这样到你手上的吧?至于说剧本,我还会帮你留意的,有合适的,我们一起合作嘛,我一直觉得,好的演员当导演都是不费力的……”
“亲爱的,你真的是一个懂演员的导演,就像凯文·科斯特纳一样,我特别关注了他那部与狼共舞的前因后果,要不是你的话……他的才华也不能够得到发挥……”
“啊,哈哈哈……”,罗纳德听到那句亲爱的,起了一身鸡皮疙瘩。现在哥伦比亚的副总裁乔恩·彼得斯可就是帮她“梳头”才入行成为制片人的。
“嗯,你让我很喜欢……”芭芭拉·史翠珊少见的亲自为罗纳德拿了一支矿泉水。
“哎?”罗纳德听到这句话,更加难受了。
“你在好莱坞遇到什么问题,尽管来找我。”说完史翠珊起身送他出去。
“哦,原来不是要色诱我啊……”罗纳德舒了口气,心想我在好莱坞还有什么问题?
……
“我听说芭芭拉·史翠珊想要当导演?”埃米尔·阿多利诺也听到了消息,随后过来和罗纳德商讨。
“我已经回绝她了,你得另外选女主角了……看看好莱坞有哪些能歌善舞的女演员,我会让人去邀请的……”罗纳德把“坏消息”告诉了对方,芭芭拉·史翠珊不演了,这个电影的投资可能会降级。
“但是,为什么?好莱坞有句话说,没有人是不能取代的……”埃米尔·阿多利诺最近日趋消瘦,可能是他拍摄胡桃夹子太过忙碌了。
“是啊,没有人是不能取代的,所以芭芭拉就被取代了……你是我们白日梦最有价值的资产之一,对我们来说,你才是不能被取代的那个……”