“比如纵火烧毁杰德家的镜头?”
“是的,你很聪明,这类镜头需要重新规划,我们只有一次拍摄机会,而且安全也很重要。这里有一本我早年拍摄的罗密欧与朱丽叶的剧本场景分割表,你拿去做参考,做完了给我过目。”
“这些等你回头再做,现在先陪我聊聊天,你能喝意式浓缩吗?”泽菲雷利看到罗纳德点头,起身到咖啡机前按下按钮,190华氏度的高压热水,冲过咖啡粉,瞬间萃取出两杯Espresso。
罗纳德道谢后接过小杯,一饮而尽。Espresso这种浓缩咖啡,一小杯的提神效果,就能抵上一大杯难喝的美式咖啡。
“女主角是波姬小丝还是梅格·瑞恩?泽菲雷利先生?”罗纳德问道。
“梅格·瑞恩,已经内定了,就等签约。”泽菲雷利也把自己那份咖啡一饮而尽,这是意大利人的标准喝法,“休息的时候不要提工作。”
“泽菲雷利先生,你的英语是怎么做到没有口音的?纽约的大多数意大利裔,说英语总是有一些意大利语的腔调。”罗纳德问了个马屁问题。
“叫我弗兰科。”泽菲雷利还在回味Espresso的滋味,“这事其实颇为传奇,我说出来你肯定不信。”
罗纳德作出一副洗耳恭听的样子。
“这事要从我小时候说起。我的父亲和母亲,不是夫妇。我父亲柯西,愿她们在天堂安息,是一位佛罗伦萨的丝绸商人,我的母亲是一位家庭主妇,我是私生子。”
泽菲雷利开始回忆过去,现在他已经能比较平静的讲述自己的童年经历。
“在意大利,私生子不能使用父亲的姓,所以我的母亲想出了泽菲雷蒂作为我的姓氏,是莫扎特的歌剧里“小海风”的意思,不过负责登记的雇员,拼错了变成了泽菲雷利。”
“我的母亲在我六岁的时候去世了,我的父亲给我请了英国的家庭教师,我一直在英国的侨民社区长大,她们是一帮英国老妇人,都是一战剩下的老处女和寡妇,在意大利养老,佛罗伦萨人叫他们蝎子帮。”
“她们在二战的时候,还去拜访墨索里尼,和他一起喝下午茶,保住了英国侨民社区没有被***破坏,在盟军登录以后,我还凭借我向她们学习的的英语,给英军和美军做翻译和向导。”
……
津津有味地听完导演泽菲雷利的少年经历,罗纳德带着剧本告辞,回家分解剧本。
“铃铃铃铃……”
“罗尼,这里有个叫海伦的姑娘找你。”唐娜从舞蹈用品商店打来电话。
“海伦?”
“是你吗,罗纳德,我来买我的暖腿套,你的电影上映后,演艺专高的同学都疯狂的要买你的暖腿套。”
原来是PBS副总裁杰拉德的女儿,海伦·斯雷特。
“当然,你随便挑吧,两件免费,其他的都给你算六折。”罗纳德在电话里说。
“你不来吗?我妈妈看了你给我拍的卡朋特乐队歌曲版本的广告,给你带了感谢的礼物。”
“啊,谢谢。好吧,我马上就过去,很快。”罗纳德步行到了RTKD舞蹈用品商店。
“这是什么?”罗纳德从海伦·斯雷特手里接过好大一个包裹。
“打开看看。”海伦显得有点憋笑。
“好吧”,罗纳德用力拆开包装,里面原来是一个大大的标语牌,上面写着“消除所有人类的核武器。”