她一言不发地注视着车窗外大块的绿色麦田发呆，像是有什么心事。

“严格地说，我住的地方其实是特里尔的远郊，平时就人烟稀少，到了周末就更没什么人了。跟慕尼黑比，特里尔就像个大农村。”董锵锵主动挑起话题。

杜蓝对董锵锵的话充耳不闻，就像根本没听见他说话似的。

董锵锵猜她不想说话，便闭了嘴，专心往家的方向开去。

“尤利亚女士，您在吗？我女朋友过来看我。”刚推开门，董锵锵便主动跟房东打招呼，他迫不及待地主动汇报主要也是怕房东误会自己领陌生人回家。

别墅里鸦雀无声，并无人回应，董锵锵楼上楼下找了一圈儿，都不见房东踪影，只有那只被房东救治过的猫闻声跑了过来，把脑袋靠在他的脚上示好，但他进门前明明看到房东的车还在停车位上。

“房东可能在院子里，我去看看。你下午还要带团，要不先去我房间休息会儿？我去厨房给你拿点儿水果。你想吃葡萄，苹果还是梨？”

“回去火车上还可以休息，你还是带我去院子里看看吧。”杜蓝的兴致似乎比路上好了些，“这房子还挺漂亮的，我想多看看你生活的地方。”

董锵锵牵着她的手来到了后院。

“10月刚住进来时，院子里还是满目绿色。这才过去一个月，后院就是现在这种萧瑟景象了。”董锵锵解释道。

家禽们在院子的不同角落嬉戏，董锵锵却没看见上午陪着自己劳作的“雷达”的踪影。

一个月的时间让他和“雷达”混得很熟，它对董锵锵的敌意已经变成了信任。

“‘雷达’！”董锵锵吼了一嗓子，但他只能听到风吹动树叶的簌簌声，听不见“雷达”的回应。

“‘雷达’是房东的狗，每次我打扫院子时它要么趴在苹果树下看着我，要么让我扔木棍陪它玩，今天上午我不小心把木棍扔进池塘，它也跳进去叼出来。”董锵锵指着平静的池塘水面解释道，“可能它又跑哪儿玩去了。”

“这里也没栗子树，你在哪儿捡的马栗子？”杜蓝沿着篱笆内侧边走边四处张望，“林子里吗？”

“就在那边。”董锵锵指着院子外的树林自嘲道，“说实话，那天捡到栗子时是真开心，吃的时候也开心，然后不知怎么就中毒了，哈哈哈……”

“那么大人了一点儿常识都没有，还跟个小孩儿似的馋嘴，一点儿都不让人放心。”杜蓝嗔怪道，“下回长点儿记性。别给中国人丢脸。”

董锵锵这才醒悟，杜蓝今天是专程过来探望自己有没有事儿的，再联想到她为自己放弃挣钱的机会，一股暖流顿时淌过他的心田。他很想说些感谢的话，却又觉得生分，不知该如何表达，最后只好报以咧嘴傻笑，掩饰自己的尴尬。

“你现在越来越像地主家的傻儿子了，尤其是笑的时候……”杜蓝见他也不辩解，心里生的那点儿气便也消了，不动声色地换了新话题：“野猪在哪儿发现的？”

“跟栗子的位置差不多。”董锵锵又指了一次，“不捡栗子还真不知道。”

“你告诉老太太林子里有野猪后她跟你提过抓野猪的事么？”

董锵锵仔细回想了几秒，用肯定的语气答道，“她找过本地的猎人，但后来结果并不理想，她也就没再找过。我觉得你说的是对的，所以也没主动提帮她抓野猪的事，以后看情况再说吧，至少等我安稳下来。”

两人不知不觉走到苹果树下，杜蓝轻轻拍了两下褐中带绿的树干，又扶着树干抬头仰望树梢：“你现在还每天给她读报纸杂志么？”

“对，读完还要陪她聊天，这是她对租客的要求，看房时就说好的。”

“读了一个月了吧？什么感觉？”

“先开始特烦，尤其是搬进来第一晚就被老太太按着朗读和说话，那时觉得这些破事儿就是折磨。”董锵锵苦笑道。

“后来呢？”

“后来就出了马栗子的事儿么，但老太太并没把我赶出去，我就挺感谢她的，真的。本来她要求的是朗读和沟通各半小时，我就把整体时间偷偷增加到70分钟，有时是80分钟，一方面是感谢她的不计较，另一方面也想锻炼下口语，学期末研讨课要做演讲，另外我现在每天都是家-教室-图书馆三点一线的生活，只有输入没有输出，如果再不跟老太太多说说德语，就更没时间跟其他人说德语了，你也知道外语学习都是不进则退，所以现在这样每天跟老太太说说话其实也挺好，既是输出也是练习。老太太好像挺孤单的，也没什么家人和朋友，平日都是窝在家里，今天是例外，不知跑哪儿去了。”