为此，简的父亲作为代言人向当局施加公众压力，要求其资助其他即将关闭的妇女庇佑所。

并且敦促当局建立跟踪者登记册（全国跟踪倡导服务）。

在全国范围内对连续跟踪者和家庭虐待者进行登记，该请愿已经超过16.4万人签名支持。

最终简的母亲佩妮、父亲约翰因突出贡献先后被列入新年荣誉榜。

被授予大英帝国勋章中的第五级：员佐勋章。

【大英帝国勋章分民事和军事两类，共设5种级别，分别为：

爵级大十字勋章。

爵级司令勋章。

司令勋章 。

官佐勋章 。

员佐勋章 。

新年荣誉榜是英国每年公布的一个荣誉制度，以表彰在各个领域做出杰出贡献的人。

大英帝国勋章通常用于表彰在社区服务、慈善事业、公共服务等领域做出贡献的人。

2019年，当约翰在白金汉宫从威廉王子手中接过奖状时，他说：

“很高兴能得到认可，这让我们更加确信我们所做的工作是有价值的。

我们以简的名义而做出的所有事就是对她的传承。

她是一名急诊科护士，她之前每天都在帮助人。

现在在我看来，她仍在帮助人们。”

。